Nabolagshemmeligheter varer hele mai måned på ulike steder.

1.mai kl 20.00: NABOLAGSFESTEN & BYFESTEN starter på Café Sting og Valberget – for alle

Se programmet for hva som skjer her.

Også Stavanger2008 inviterer til Nabolagsfesten 1.mai.

Dette er Nabolagshemmeligheters nye hjemmeside. Sidene er under arbeid, den gamle siden finner du her.

This is the new site for Neighbourhood Secrets. While it is under construction, you may visit the old site here. Choose language top left.

"You have to die a little bit to let art talk"

Nye kunstformer og narrative monument i den europeiske kulturhovedstaden, Stavanger2008.

Nabolagshemmeligheter er et kunstprosjekt i det offentlige rom i kulturhovedstaden, Stavanger2008. Åtte kunstnere fra fire verdensdeler i nærkontakt med åtte folkevalgte ”sites” i Stavanger og Sandnes.

Den 1. mai åpner utstillingen bestående av åtte fortellinger, visualiseringer, installasjoner i det kollektive rommet – relasjonelle og sosiale strategier, monumentale vrier, community building arts, narrative monument, kollektive portrett, kunstneriske intervensjoner eller deltagerorienterte prosesser.

Vi inviterer til et MOBILT SYMPOSIUM hvor deltagerne får oppleve alle verkåpningene, med innlegg fra alle åtte kunstnerne samt fra de ansvarlige ved de åtte aktuelle stedene. I tillegg blir det innlegg fra kuratorene, samt fra en spesielt invitert moralfilosof og kunstfilosof. Kuratorer er Jan Inge Reilstad (N) og Jörgen Svensson (S). Slik tilbyr symposiet en bred og konkret eksempelsamling på kunstneriske strategier og prosesser i det offentlige rommet. Symposiet inviterer videre til et dypdykk i utfordringene og kompleksiteten rundt arbeidet med kunstprosjekt i det offentlige rommet, gjennom presentasjoner, sosiale møter, intuitive spørsmål og refleksiv dialog.

Om kvelden den 1. mai inviteres alle deltagere først til en mottagelse som innledning til en formidabel Nabolagsfest – åpen for hele byens befolkning. Denne arrangeres ute på Valberget i tilknytning til Café Sting, ett av stedene i utstillingen. Vi tar symposietittelen på alvor og tenker drikkelag og store og små samtaler om nære og viktige ting med tilknytning til kunst & samfunn. Nabolagsfesten byr videre på spesialsydd Nabolagskonsert med Kitchen Orchestra og gjestevokalistene Reidar Larsen og Svein Tang Wa, offentlig premiere på såpeserie og mye mer. I forkant av symposiet holder statsminister Jens Stoltenberg 1. mai-talen i Breiaparken ved Stavanger Domkirke, ca kl 13.30.

MAX 200 PERSONER FÅR ANLEDNING TIL Å DELTA - FØRSTE MANN TIL MØLLA.

Påmelding via Stavanger2008 - tlf. 5191 2008 eller torje.lindeberg@stavanger2008.no
TIDSPUNKTER: 1. mai 15.00 til ut på natta. 2. mai ca. 9.00-17.00.
STED: Stavanger Domkirke kl. 15.00 1. mai, fulgt av to dager på rundtur til Nabolagshemmelighetene i kulturhovedstaden.

SYMPOSIUM PRIS: Kr. 1200,- (inkl. buss begge dager, filmpremiere, off. mottagelse og Nabolagsfest torsdag, lunsj fredag - ekskl. overnatting) - for kunstnere og studenter er prisen kr 900,-

KONTAKTPERSON FOR PRESSE: Jan Inge Reistad 99737914

NEIGHBOURHOOD SECRETS EXHIBITION
- 8 verk / 8 kunstnere / 8 steder

1. Raising silent Tongues - Paul Kos, USA - Stavanger Domkirke
2. It runs in the Neighbourhood - Jeanne van Heeswijk, Holland - Stavanger Universitetssykehus
3. Requiem - Alfredo Jaar, Chile - Norsk Oljemuseum
4. White Magic - Gitte Villesen, Danmark - Café Sting (og Stavanger Museum)
5. Behind every great fortune there is a crime - Jörgen Svensson, Sverige - Sølvberget Kulturhus
6. Manifest (Neighbourhood Secrets) - Kendell Geers, Sør-Afrika - Kvadrat kjøpesenter
7. Unusually adrift from the shoreline - Raqs Media Collective, India - Rådhusteateret i Sandnes
8. Troja - Lars Ramberg, Norge - Ruten på Sandnes

MOTTO I: "public art ought to make happy people sad and sad people happy by reminding them they are in the same family"

MOTTO II: ”it is difficult / to get the news / from art / yet men die miserably / every day / for lack / of what is found / there"

Økonomiske bidragsytere til Nabolagshemmeligheter: Stavanger2008, Norsk Kulturråd, KORO (Kunst i offentlig rom, Norge), Fritt Ord, Stavanger og Sandnes kommune, Kvadrat kjøpesenter, OCA (Raqs Media Collective), Mondrian Foundation – Nederland (Jeanne van Heeswijk) og IASPIS og Moderna museet – Sverige (Jörgen Svensson), Kunststyrelsen – Danmark (Gitte Villesen), Flamsk Kulturministerium – Belgia (Kendell Geers).

Platons berømte symposium med Sokrates som midtpunkt, var et drikkelag som samtalte om kjærlighet. Vi vil dedikere åpningen til byens innbyggere – som jo også har valgt ut stedene våre – ved å arrangere en byfest på Valberget ved Café Sting, som vant avstemningen om byens viktigste sted. Vi legger opp til store opplevelser og gode samtaler om kunst, samfunn og kjærlighet, i tillegg til god mat og drikke. Vi bygger en utescene med Valberget som amfi. Vi legger til rette for en storskjerm og offentlig premiere på første episode av sykehussåpen ”it runs in the neighbourhood”. det blir utegrill og uteservering i tillegg til Café Stings sedvanlige kanontilbud. Konferansier er Mr. Sting himself, Terje Vallestad. Det blir noen overraskelser, men dette vet vi:

• 20.00 Velkomsttale fra kultursjef Siri Aavitsland
• 20.15 kuratorenes velkomsttale
• 20.30 nabolagskonsert - Kitchen Orchestra med Reidar Larsen og Svein Tang Wa
• 21.30 Benjamin Schmid & Stian Carstensen – verdensmusikere på Valberget
• 22.00 Chilli Willi (Amadou Sarr) & hans norske band med bl.a. Terje Vallestad & Morten Mölster blander gambianske og norske folkerytmer
• 22.45 filmpremiere på såpeserien ”It Runs In the Neighbourhood” – storskjerm
• 23.15 visning av utdrag av Gitte Villesens videoportrett av Amadou Sarr ”White Magic” – storskjerm
• 23.30 DJs og valbergdans – samtaler og nattlig symposium

med mulighet for endringer – og overraskelser

For dem som ønsker mer av Beni Schmid, Stian Carstensen og EnB1 – besøk Hall Toll før byfesten, hvor EnB1 har konsert sammen med Beni Schmid, Clemenz Hagen, Lars Andreas Tomter, Christian i. Hadland og Stian Carstensen, fra 18.00-20.00. Se program på venstre side.

Kitchen Orchestra er byens beste og villeste orkester, og består av noen av våre aller fineste musikere. En av deres spesialiteter er transformasjon og nyskaping av og på eksisterende musikk. Vi har invitert dem til å lage en nabolagskonsert med fokus på bysanger, og med nærhet til våre tema på denne internasjonale arbeiderdagen. De samarbeider med Reidar Larsen og Svein Tang Wa – våre store lokale singer/songwritere – som stiller dels med eget materiale, dels med håndplukket materiale.

1. Mai – ca 20.30 på Valberget ved Café Sting

2. mai – ca 17.00 på Ruten i Sandnes

Vi åpner kl 15.00 den 1. mai i Stavanger domkirke, hvor 2008-direktør Mary Miller holder åpningstalen, og hvor ”Internasjonalen” spilles med kirkeklokkene for å markere overgangen fra byens 1. mai-arrangement - med statsministeren som hovedtaler i Breiaparken ca. kl 13.30 (anbefales). I kirken blir det også gitt en moralfilosofisk nabolagspreken i tilknytning til åpningen av Paul Kos’ verk. Vi rigger ned Nabolagshemmeligheter den 31. Mai.

Med forbehold om endringer. Alle verkene er tilgjengelige i stedenes egen åpningstid, med unntak av Raqs Media Collectives verk på Rådhusteateret (gamle kinoen i Sandnes), som vil få spesielle åpningstider. Mer info senere.

Tommy Olsson, Norges utvilsomt mest berømte, omtalte - og antagelig beste - kunstkritiker kommer til Nabolagsbutikken på Kvadrat kl 14.00 på lørdag førstkommende, den 3. mai, for å slippe sin nye bok "Knust - kritiske fragment 2000-2006". Opplesning, signering og møte med den mest rocka stemmen den borgerlige norske kunstinstitusjonen noen gang har avlet. Be there! Og du får oppleve et bokslipp i et verk av Kendell Geers, som vi foreløpig bare kaller "Fabric" eller "Fabrikken", som er en del av Nabolagshemmeligheter og Kulturhovedstaden. Intervjuer avtales eventuelt med Jan Inge Reilstad.

Tommy Olsson er en atypisk norsk kunstkritiker og en typisk etterkommer etter 1970-årenes nyjournalistikk, gonzomentalitet og pønkebevegelse. Han er samtidig en moderne etterkommer av de store essayistene, når han like gjerne bringer inn seg selv og sine egne psykiske og fysiske opplevelser som en del av den refleksive bevegelsen i anmeldelser og skriverier.

2. etasje Kvadrat, torget ved Baker Brun og Dolly Dimple. ;-) Så kan du jo nyte livet og sjekke innholdet i "Fabrikken" samtidig.

15.00 Live innspilling av siste episode av real-soap-en ”It runs in the Neighbourhood” – ved Universitetssykehuset

Bli med på «SYGfetten»- sykehusets egen sengestafett

Det skal spilles inn en scene til sykehusserien «Det è någe så går på SUS» utendørs. Scenen er et stafettløp med sykehussenger, og vi trenger et engasjert publikum som heier på deltakere. Møt opp og ta gjerne med flagg! Dette blir moro!

Tid: Mandag 5.mai klokken 15.00

Sted: Andrèkroken (nedenfor Trollskogen barnehage, ved sporslusen)

Nabolagsbussen er Aftenbladets tilbud til byens innbyggere om å bli bedre kjent med 2008-prosjektet Nabolagshemmeligheter, som består av åtte kunstprosjekt på åtte viktige steder i kulturhovedstaden. Bli med på en guidet tur om nye kunstformer i det offentlige rom og få innsikt i kunstverk av åtte sterke internasjonale kunstnere. Nabolagsbussen gir deg muligheten til å bli kjent med kulturhovedstaden og egen by på en helt ny måte!

Lørdag 24. mai Guide: kurator Jan Inge Reilstad

Lørdag 31. mai Guider: kunstner Jeanne van Heeswijk og kurator Jan Inge Reilstad

Pris: 120 kr. Abonnenter med Aftenbladkortet: Gratis

Oppmøte ved Oljemuseet kl 10.45.

1. Oljemuseet - Alfredo Jaars modell av miljømonument, synlig kl 10.55
2. Sølvberget - Jörgen Svenssons installasjon, ca kl 11.15 (vi går fra Oljemuseet)
3. Domkirken - Paul Kos' installasjon, ca kl 11.45 (vi går fra Sølvberget)
4. Stavanger Museum - Gitte Villesens installasjon, ca kl 12.15 (buss fra Domkirken til Museet)
5. Sykehuset - Jeanne van Heeswijks filmstue, ca kl 13.00 (buss fra Museet til Sykehuset)
6. Kvadrat - Kendell Geers' butikk, ca kl 1345 (buss fra Sykehuset til Kvadrat, kaffe og noe å bite i på Kvadrat)
7. Gamle kinoen i Sandnes - Raqs Media Collectives fyrtårn, ca kl 14.30 (buss fra Kvadrat til gamle kinoen)
8. Ruten - Lars Rambergs idé, ca kl 15.00 (vi går fra gamle kinoen)
9. Café Sting - Gitte Villesens foto, ca kl 15.30 (buss fra Ruten)

Påmelding:

Stavanger Aftenblad v/ Hege Solbakken Sæbø, tlf 980 64 447, epost hege.solbakken.saebo@aftenbladet.no
innen hhv. torsdag 22.5. og torsdag 29.5.
Turene forutsetter minimum antall 20 personer